Español   |  Tiếng Việt   |  한국어   |  中文   |  հայերեն
 LANGUAGE TRANSLATION DISCLAIMER

The official language used for the content of the Los Angeles Superior Court public website is English. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Computerized translations are only an approximation of the website's original content. The translation should not be considered exact and in some cases may include incorrect or offensive language.

The Los Angeles Superior Court does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by Google™ Translate or any other translation system. In addition, some applications, files or items cannot be translated including graphs, photos or some portable document formats (pdfs).

Please be aware that when a translation is requested, you will be leaving the Los Angeles Superior Court website. The Los Angeles Superior Court does not endorse the use of Google™ Translate. Other translation services may be used to view our site. Any person or entity that relies on information obtained from any translation system does so at their own risk. When a translation is complete, you assume the risk of any inaccuracies, errors or other problems encountered. The Los Angeles Superior Court is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using Google™ Translate or any other translation system.

If you have any questions about Google™ Translate, please click the following link: Google™ Translate FAQs.

About the Language Access Services Division

The Los Angeles Superior Court Language Access Services Division provides multilingual interpretation and general language services in court proceedings to ensure meaningful participation in the judicial court process for individuals with limited English proficiency. In doing so, the Court promotes equal access to justice and guarantees court procedures are fair and understandable for court users from diverse cultural backgrounds.

The Court provides bilingual staff at most Clerk’s Offices. When bilingual staff is not available, the Court provides telephonic interpreter assistance using the services of an outside language provider.

The Court assigns qualified court interpreters in court proceedings at no cost in the following areas: criminal, juvenile delinquency, juvenile dependency, probate, mental health, family law, civil harassment, unlawful detainer (eviction), traffic, small claims, and other limited civil cases.

If you need the services of an interpreter, you may request one from the courtroom staff at the time of your hearing. For court users with eviction, small claims and other limited civil cases who speak a language other than Spanish, the Court has a web portal to request an interpreter in advance of a hearing. Spanish interpreters are assigned to all court locations; therefore, there is no need to request a Spanish interpreter in advance.

Interpreters are provided at no cost where a party or witness who uses a sign language is present and participating in a court proceeding.

If you have a question about language access, click to contact the Language Access Services Division. Please note that you should not schedule an interpreter using this email address.

Language Access
Request an interpreter for your Eviction, Small Claims, Limited Jurisdiction Civil (Collections and Non-collections), Family Law, Probate or Traffic Case
Ձեր վտարման (տարածքի ապօրինի զբաղեցման), փոքր հայցերի, կամ սահմանափակ իրավասության քաղաքացիական (պարտահավաքման և ոչ-պարտահավաքման), Ընտանեկան իրավունք, Կտակի վավերացում, կամ երթեւեկության գործով թարգմանիչ խնդրեք
为您的驱逐、小额索赔,有限管辖权的民事(集体或非集体), 家庭法, 遗嘱检验 或 交通 案件申请一名传译员
퇴거, 소액 청구, 제한된 관할권 민사(징수 및 부징수), 가족법, 유언검인, 또는 도로교통법 위반 소송에 대해 통역사를 신청하십시오
Solicite un intérprete para su caso de desalojo, reclamos menores, civil de jurisdicción limitada (con cobranzas o no), Derecho Familiar, Corte Testamentaria o casos de tráfico
Xin cung cấp thông dịch viên cho Vụ Đuổi Nhà, Vụ Kiện Nhỏ, Hộ Sự Với Thẩm Quyền Giới Hạn (thu nợ và không thu nợ), Luật Gia Đình, Tòa Chứng Thực Di Sản hoặc Vụ Kiện Giao Thông của quý vị

Los Angeles County has the largest population of any county in the nation, exceeded by only eight states. More than 1 million of the 10.4 million residents live in unincorporated areas. The other 9.3 million live in 88 cities, located throughout a 4,084-square-mile area. With more than 140 cultures and as many as 224 languages, Los Angeles County is one of the most diverse areas in the world. It is estimated that 56.8% of the county population speaks a language other than English at home.
Art Showcased in
Los Angeles Courthouse Jury Rooms
Artwork
"Dallas2" by Patrick Treanor
2009 – 3rd Place Intermediate

National Arts Program - Logo

Copyright 2014 Superior Court of California, County of Los Angeles